ПРЕДИСЛОВИЕ ИЗДАТЕЛЯ
ПРОКЛЯТЫЕ ДУХИ
(фрагмент "Чёрной Тетради")
I
<...> На рассвете мы приблизились к перевалу. Мы представляли из себя, должно быть, потешное зрелище - одежды, вывороченные мехом наружу и разноцветные ленты придавали нам фантастический и нелепый вид. Кроме того, всем нам мешали ходить медные амулеты, которыми нас снабдили в монастыре. Те же амулеты были и на наших мулах. Вереница навьюченных животных, под брюхом каждого из которых болтался кусочек металла с непонятными письменами, выглядела странно и живописно.II
Я так и не понял, как мы перешли на ту сторону, и когда это случилось. "Понимать - значит, оставаться на месте" - сказал наш проводник, когда мне удалось справиться с волнением и задать ему вопрос. "К тому же мы никуда не переходили. Мы ждали, пока Шамбхала накроет нас". На все остальные вопросы он отвечал молчанием.